El autor Shinnosuke Kanazawa presenta en Trabajo y vida privada: On y Off un manga liberador que profundiza en las diferentes facetas que todos tenemos y la manera en la que nos comportamos en diferentes contextos. Es fácil identificarse con personajes que, una vez abandonan el entorno laboral, se convierten en personas totalmente distintas y que refuerzan su personalidad al reafirmar sus propios gustos y aficiones lejos de etiquetas sociales y opiniones ajenas. La relación entre Sôtarô y Akira es peculiar pero también divertida y entrañable, con un baile de máscaras que añade mucho interés al costumbrismo de la historia y que recuerda ese refrán que dice que no hay que juzgar a un libro por su portada.

 

El dibujo también es una de las virtudes de este manga, ya que Kanazawa aprovecha al máximo la premisa para resaltar el contraste entre las diferentes facetas de los protagonistas a través de los gestos, expresiones y, sobre todo, vestimentas. El nivel de detalle en la ropa, accesorios y peinados es apabullante, y ayuda a resaltar la personalidad de cada uno de ellos. La calidad de la obra ha sido reconocida con las nominaciones a los premios Next Manga durante dos ediciones consecutivas. 

 

 

Sinopsis: Sôtarô Amata es un oficinista de 27 años que es admirado por sus compañeros de trabajo debido a su amabilidad, diplomacia, buen hacer y belleza. Akira Hanku es una mujer que también tiene 27 años y que trabaja con él en la misma empresa, pero es todo lo contrario: debido a su personalidad estricta, profesional y antisocial, no es nada popular entre sus colegas. Ambos son completamente opuestos y apenas interactúan entre ellos, pero tienen más en común de lo que parece a primera vista. Cuando terminan su turno laboral, se convierten en lo que verdaderamente son. Como apasionados de la moda, él se viste con ropa femenina de estilo lolita, mientras ella opta por un look andrógino de temática punk. Cuando los dos se encuentran de forma casual con su auténtico aspecto, la relación entre ambos cambiará para siempre.

 

De publicación bimestral, Panini comienza a publicar Trabajo y vida privada: On y Off a principios de diciembre. Se trata de una serie abierta, con cuatro volúmenes ya disponibles en Japón, y enmarcada en la demografía y géneros josei, costumbrismo y romance

 

Fuente: Panini Cómics