Con motivo de la presentación del cómic El Buscón en las Indias hemos tenido la oportunidad de charlas con sus creadores: Juanjo Guarnido y Alain Ayroles. El primero es uno de los artífices de Blacksad (obra cumbre de la historieta patria) y el segundo nos sorprendió hace unos años con De capa y colmillos, obra francobelga con muchos puntos en común con esta secuela de El Buscón. Porque sí, El Buscón en las Indias se presenta como una continuación de una de las obras más reconocibles de la picaresca española y de Francisco de Quevedo: El Buscón.

En esta entrevista hablamos con los autores acerca de la concepción de la obra, el sentido de homenaje que tiene hacia el Siglo de Oro español, algunas de las características del relato (como el uso del narrador o el encaje con El Buscón), así como de la parte artística del mismo.

El Buscón en las Indias está publicado por Norma Editorial. Esta es su sinopsis oficial: Sinvergüenza poco fiable y pese a todo entrañable, don Pablos de Segovia nos ofrece el relato de sus aventuras picarescas en la España del Siglo de Oro y en esas Américas que entonces aún se conocían como las Indias. A veces miserable y otras acaudalado, ora halagado, ora despreciado, sus tribulaciones lo llevarán desde los bajos fondos a los palacios, de las cumbres andinas a los meandros de la Amazonia, para llegar hasta aquel lugar mítico en el que cristalizan todos los sueños del Nuevo Mundo: ¡El Dorado!