«Quieren que aprenda todo lo que pueda de usted«

Lycoris Recoil. Jovencitas estudiantes japonesas armadas hasta los dientes protegen el estilo de vida japonés desde las sombras como una especie de CIA mezclada con los servicios sociales (si es que tal locura cabe en vuestras cabezas). La serie de anime creada por Spider Lily dio el salto al manga de la mano de Yasunori Bizen en 2022 y llega ahora a nuestras librerías de la mano de las buenas gentes de Panini, pero no es ni de lejos la única serie que combina la inocencia y la energía vital de las adolescentes niponas con cosas mucho más turbias como el asesinato a sangre fría, la militarización de la juventud o el gratuito elogio al entrenamiento militar. Sin irnos muy lejos puedo recordar la interesantísima Violence Action (de Renji Asai y Shin Sawada) en la que teníamos por protagonista a la chica más dulce del universo que se ganaba la vida matando por encargo. Si nos alejamos un poco más viene e a mi  memoria Gunslinger Girls, otro anime que dejaba al espectador con el culo torcido.

Existe una cierta fascinación en el país de oriente por esta mezcla de inocencia y salvajismo, violencia y kawaii, que imagino que viene de lo contrapuesto de ambos conceptos, pero no puedo dejar de pensar que hay un mensaje ahí que ensalza y dignifica la entrada de los jóvenes en cuerpos militarizados. En principio, y como nos cuenta esta serie, para servir a la gente del barrio en lo que haga falta (desde clases de japonés a comprarle café a la mafia), pero está claro hacia donde nos pretende conducir una serie que comienza con una toma de rehenes en la que todos y cada uno de los captores acaban con más de un ombligo nuevo.

«¡No podemos llegar con el estómago vacío!«

Y oye, no me quejo. La adaptación que nos trae Panini es fiel a la obra original (aunque tiendo a pensar que hay ciertas cosas que quedan mejor explicadas en el anime) y uno rápidamente empatiza con Chisato y se sube a su alocado tren de vida. Y bien es cierto que, pese a que esto vaya a acabar como el rosario de la aurora, lo cierto es que el mensaje de que para ayudar a los demás se ha de comenzar con los pequeños gestos no me pasa desapercibido y puedo comulgar perfectamente con ello. Lycoris Recoil #1, pese a ser más bien introductorio, resulta ser un tomo divertido de leer que, además, nos empuja a querer disfrutar también del anime que se emite actualmente a través de Crunchyroll.

Lycoris Recoil #1

No es el manga del año, ni aspira a serlo, pero Lycoris Recoil es una lectura divertida que, además, podermos ir ampliando con diversas historias y producciones que han ido ampliando el universo en el que esta serie está ambientada.